Esta mensagem é referente à versão Coupé.A versão Coupé da 2º geração do Corolla teve 2 versões, 4 motores e 7 versões de equipamento/motor.
Foi comercializada entre 1970 e 1974, sendo que a partir de 1971 as unidades nacionais eram montadas na fábrica da Toyota em Ovar com a incorporação de diversas peças feitas em Portugal.
Versões: Sprinter Trueno e Levin. A diferença entre estas duas versões é ao nível estético da frente, traseira e pormenores referentes a cada uma das versões. A base destas versões é a mesma, ou seja, o Corolla E2 Coupé. A estética "Sprinter Trueno" foi uma versão de comercialização local, enquanto a versão "Levin" foi a escolhida em quase todos os mercados de exportação. Na 1ª geração do Corolla, o nome "Sprinter" identificava a versão coupé.
Legenda: Frentes Levin à esquerda e Sprinter Trueno à direita
Legenda: Traseiras Levin à esquerda e Sprinter Trueno à direitaCódigos de carroçaria e motores correspondentes:KE25 - Motor 3K-H e 3K-B nas versões Deluxe e SL/SR respectivamente
TE25 - Motor T 1400, não comercializado em Portugal
TE27 - Motor 2T-C 1588cc, não comercializado em Portugal
TE27 Levin/Trueno - Motor 2T-G, exclusivo do mercado japonês
Equipamento:Deluxe - Motor 3K-H de 1 carburador de 1970 a 1974
Hi-Deluxe - Versão não comercializada em Portugal, com mais equipamento que o Deluxe
SL - Motor 3K-B com 2 carburadores, de 1970 a Outubro de 1972
SR - Motor 3K-B com 2 carburadores, de 1973 e 1974
SR-5 - Versão americana com abas nos guarda-lamas e caixa de 5 velocidades. Motor 2T-C
Levin - Versão japonesa com motor 2T-G
Tueno - Versão japonesa com motor 2T-G com frente, traseira e pormenores estéticos diferentes
Em Portugal a carroçaria coupé apenas foi comercializada na versão KE25, com estética Levin, com os motores 1166cc 3K-H e 3K-B e nas versões Deluxe, SL e SR.
O motor 3K-H debitava 55cv DIN (68 SAE) e o 3K-B 75cv DIN (83 SAE), as diferenças entre estes motores são, em termos gerais, a cabeça do motor e o colector de admissão duplo para dois carburadores duplos na versão 3K-B. A letra "B" significa que é um motor optimizado para dois carburadores.
Existiram
três fases de comercialização, sendo que a 2ª e a 3ª são idênticas. Os Fase 2 e 3 têm vários pormenores diferentes dos modelos comercializados noutros países.
Fase 1 - de 1970 a finais de 1971, versões Deluxe e SL. Montagem japonesa.
Fase 1, 2ª versão - finais de 1971 a finais de 1972, versões Deluxe e Coupé SL. Em 1972, as unidades comercializadas em Portugal já seriam todas montados em Ovar. Pequenas alterações estéticas introduzidas no minor change de 1971.
Fase 2 - 1973 a finais de 1974, versões Deluxe e mudança da designação SL para SR. Montados em Portugal.
Existem Coupés SL (de livrete), nacionais, comercializados em 73 e 74. Existem ainda versões SL Fase 2 de finais de 1972 ou inicio de 1973, ainda que em números residuais por terem sido produzidos durante apenas 3 meses. Existe alguma confusão no averbamento destas versões relacionado com o facto de, na época, os diferentes Registo Automóvel não estarem devidamente actualizados em relação à nova designação comercial "SR". Esta situação resultou em casos em que no livrete está registado "Corolla 1200 Coupé SL/SR"!
É comum encontrar sedans Deluxe e Coupé SL com bancos com encosto de cabeça incorporados. Esta é uma das características que distinguem as versões de montagem nacional das versões japonesas, mas existem mais. Os bancos produzidos em Portugal tinham encosto de cabeça independente e eram feitos em Portugal.
Legenda: Foto ilustrativa das diferenças entre os Fase 1 (Zenki) e Fase 2 (Kouki) em ambas as versões Levin e Trueno